arrugar


arrugar
гл.
1) общ. (мять, теребить) переминать, (скомкать) смять, делать морщинистым, измять, комкать, наморщить, нахмурить, покоробить, поморщить, помять, скомкать, сморщить, съёжить, перемять (всё, многое) (todo, mucho), хмурить (брови), съёживать (кожу), морщить, мять, складывать складками (бумагу)
2) разг. искомкать, морщинить, ёжить (пожимать - плечами и т. п.)

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Смотреть что такое "arrugar" в других словарях:

  • arrugar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) arrugas en [una cosa]: No sé qué haces para arrugar tanto los pantalones. No me arrugues el periódico, por favor. verbo pronominal 1. Llenars …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arrugar — (Del lat. irrugāre, arrugar). 1. tr. Hacer arrugas. U. t. c. prnl.) 2. Dicho de una persona: Mostrar en el semblante ira o enojo. Arrugar el ceño, el entrecejo, la frente. 3. Cuba. Fastidiar, molestar a alguien. 4. prnl. encogerse. 5. germ …   Diccionario de la lengua española

  • arrugar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: arrugar arrugando arrugado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. arrugo arrugas arruga arrugamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • arrugar — v. tr. Enrugar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arrugar — (Del lat. rugare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer arrugas: ■ este vestido se arruga mucho; no me arrugues los papeles. SE CONJUGA COMO pagar ► verbo pronominal 2 Acobardarse, perder el atrevimiento o la desenvoltura: ■ se arrugó al verla… …   Enciclopedia Universal

  • arrugar — {{#}}{{LM A03513}}{{〓}} {{ConjA03513}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03590}} {{[}}arrugar{{]}} ‹a·rru·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Hacer arrugas: • El paso del tiempo le ha arrugado la cara. Si no guardas esas hojas en la carpeta, se te van a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arrugar — (v) (Intermedio) formarse pliegues en la piel o en un material Ejemplos: ¡No te sientes encima de la camisa, la vas a arrugar! Con los años su rostro se arrugó. Sinónimos: frucir …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • arrugar — v. amedrentar(se), achantar(se). ❙ «...en el momento de ser arrestado se atrevió a tratar de arrugar a los policía con aquello de ¡No saben ustedes con quién están hablando!» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «Espera y verás, no sea que te… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • arrugar — lunf. Asustar, atemorizar, apocar, intirnidar// demostrar cobardía, miedo, susto, temor, intimidarse, encogerse …   Diccionario Lunfardo

  • arrugar — ar|ru|gar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • arrugar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Formar o producir arrugas en la piel: Arrugó la frente y la miró preocupado , Tanto gesto te arruga la cara 2 Doblar regularmente o comprimir algo como papel o tela dejando arrugas marcadas en él: Arrugó la carta y… …   Español en México


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.